Descargo de responsabilidad

La finalidad del Manual Administrativo en Línea del Personal es que los funcionarios puedan acceder a información y referencias sobre las normas y políticas internas de la OMC en ámbitos tales como las condiciones de servicio del personal y los asuntos financieros de la OMC, con inclusión de la contratación, el seguro de salud, las pensiones y la tecnología de la información.

Se ha procurado que el contenido del Manual sea lo más completo y exacto posible para que el lector tenga acceso a información objetiva. Sin embargo, no es un instrumento jurídico y la OMC no aceptará ninguna responsabilidad por cualquier error u omisión.

El lector también debe tener en cuenta que las normas y políticas internas de la OMC pueden ser objeto de interpretación, incluso por parte de entidades judiciales como el Tribunal Administrativo de la OIT. Puede ser necesaria asistencia jurídica para entender el alcance real de una disposición.

El Manual Administrativo en Línea del Personal es un recurso vivo. Se alienta al lector a que haga observaciones o propuestas y a que comunique cualquier error u omisión al responsable del Manual, a la siguiente dirección: soam@wto.org.

El Manual Administrativo en Línea del Personal se ha elaborado para uso interno del personal de la OMC solamente